Квебек: Нераскрученные авторы

Пришлось мне как-то писать о квебекском кино, черкну-ка я коротко и о местной литературе.

Поскольку Канада как-то проходит мимо внимания российских и европейских кино- и литературных критиков, местные авторы часто остаются незамеченными. Между тем, среди них попадаются весьма интересные.

Пару лет назад мне довелось познакомиться с молодым драматургом Филиппом Ландри, который подрабатывал в нашем Музее природы техником по поддержке праздничных мероприятий. Ландри написал ни много ни мало пьесу про ликвидатора-чернобыльца «Воспоминания о Припяти» — не какую-нибудь клюкву, а сочно, смачно, со знанием деталей и подробностей. Надеюсь, что когда-нибудь пьеса дойдёт и до бывшего Советского Союза— если не утратит к тому времени актуальности.

Ещё среди квебекских авторов мне понравился писатель и историк Ги Жигер (Guy Giguère). Не жалея времени на то, чтобы перелопачивать архивы и фолианты с подшивками газет 100-200 летней давности, он методично собирает наиболее яркие и интересные истории провинции, нередко с оттенком скандальности, но показывающие очень живую картину. Внимания читателей явно заслуживает его трилогия «Позорные персонажи в истории Квебека», «Скандальная Новая Франция» и «Заблудшие овцы». Что характерно, все три книги вышли в издательстве Алена Станке — родом литовца, ныне — популярного квебекского эссеиста, специализирующегося в красотах, так сказать, нелитературного французского языка.

Тем, кого интересует квебекская художественная литература, стоит обратить внимание на Ива Бошмена (Yves Beauchemin). Лет 20-30 назад это был, пожалуй, самый читаемый писатель Квебека, да и сегодня читается на удивление легко, персонажи у него живые и каждый вызывает свои эмоции. По одному из его романов была снята трагикомедия «Кот-проныра» (Le Matou), живописующая жизнь города Монреаля в 1980-е годы — со злачными местами, авантюристами и крысами, и в то же время кучей возможностей для предприимчивых молодых людей.